Sentence examples of "світового рітейла" in Ukrainian

<>
Digital Signage в практиці світового рітейла Digital Signage в практике мировых ритейлов
1960 - був у керівництві Світового сіоністського Конгресу. 1960 - был в руководстве Всемирного сионистского конгресса.
Андріс Лієпа - зірка світового балету. Андрис Лиепа - звезда мирового балета.
На історичній батьківщині зосереджено 38% світового єврейства. На исторической родине сосредоточено 38% мирового еврейства.
інтерактивне скрипкове шоу світового рівня интерактивное скрипичное шоу мирового уровня
Україна - знаний учасник світового агроринку. Украина - известный участник мирового агрорынка.
Схема: Шлях Гітлера до світового панування. Схема: Путь Гитлера к мировому господству.
Мексика дає 80% світового видобутку соку чикле. Мексика дает 80% мировой добычи сока чикле.
Міжнародно-правова охорона Світового океану. Международно-правовая охрана Мирового океана.
В Сіазанському районі є об'єкти світового значення. Зато Сиазаньский район располагает объектами мирового значения.
Вчена рада Світового ісламського університету (Ісламабад); Учёный совет Всемирного исламского университета (Исламабад);
Створюємо корпоративну культуру світового класу Создаем корпоративную культуру мирового класса
Adidas - історія світового бренду 12.05.2015 Adidas - история мирового бренда 12.05.2015
Тепер сервіс світового рівня став доступним і українцям. Теперь эта связь мирового уровня доступна и украинцам.
ЕДИНСТВЕННАЯ - "Еконія" - стандарти якості світового рівня ЕДИНСТВЕННАЯ - "Экония" - стандарты качества мирового уровня
Ця знакова фігура для світового співтовариства. Эта знаковая фигура для мирового сообщества.
Від світового лідеру з розробки нових пробіотиків. От мирового лидера по разработке новых пробиотиков.
Літочислення в Таїланді відрізняється від світового. Летоисчисление в Таиланде отличается от мирового.
Поза увагою "Світового туру ОЕ. Без внимания "Мирового тура ОЕ.
Приєднуйся до світового глядацького журі! Присоединяйтесь к мировому зрительскому жюри!
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.