Usage examples of "сертифіката" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all28 сертификат28
Назва сертифіката - Драйв з коханою Название сертификата - Драйв с любимой
10) депонування тимчасового глобального сертифіката; 10) депонирование временного глобального сертификата;
Яка вартість сертифіката PCI DSS? Какая стоимость сертификата PCI DSS?
Посібник покупця сертифіката SSL / TLS Руководство покупателя сертификата SSL / TLS
Термін дії подарункового сертифіката необмежений. Срок действия подарочного сертификата неограничен.
Вартість інвестиційного сертифіката, грн. -- 67,35 Стоимость инвестиционного сертификата, грн. -- 67,03
5) 1 Оригінал сертифіката (при необхідності) 5) 1 Оригинальный сертификат (при необходимости)
Зворотня сторінка сертифіката - Список поінформованих роботодавців Обратная страница сертификата - Список информированных работодателей
Вибір масажистки за власником подарункового сертифіката. Выбор массажистки за держателем подарочного сертификата.
Утримувачем сертифіката типу літака є "Антонов". Держателем сертификата типа самолета остается "Антонов".
Назва сертифіката - Драйв для одного (1год) Название сертификата - Драйв для одного (1час)
Я скачав PDF-версію свого сертифіката. Я скачал PDF-версию своего сертификата.
Вимоги до сертифіката ключа Стаття 7. Требования к сертификату ключа Статья 7.
Без такого сертифіката експорт не дозволяється. Без такого сертификата экспорт не допускается.
Для використання електронного сертифіката MEGOGO необхідно: Для использования электронного сертификата MEGOGO необходимо:
Дистанційна установка сертифіката на криптографічну карту Удаленная установка сертификата на криптографическую карту
Наявність в англійської компанії спонсорського сертифіката. Наличие у английской компании спонсорского сертификата.
Знижка на придбання подарункового сертифіката 5% Скидка на приобретение подарочного сертификата 5%
Назва сертифіката - Драйв для одного (30 хв) Название сертификата - Драйв для одного (30 мин)
Анулювання сертифіката уповноваженого економічного оператора Стаття 18. Аннулирование сертификата уполномоченного экономического оператора Статья 18.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!