Exemples d’usage de "собака" en ukrainien avec traduction en russe

<>
Собака намагається стрибати тенісну сітку Собака пытается прыгать теннисную сетку
У Бейлі є собака Медді. У Бэйли есть собачка Мэдди.
Собака співає свою улюблену пісню Собака поет свою любимую песню
За версією, Паріса вигодувала собака. По версии, Париса выкормила собака.
Приручається перша домашня тварина - собака. Первое домашнее животное - это собака.
Собака poops в туалеті дитини Собака poops в туалете ребенка
улюблена тварина - собака (особливо мопси); любимое животное - собака (особенно мопсы);
Бачили колись як спить собака? Видели когда-то как спит собака?
Лапландська пастуша собака (лапландський вальхунд) Лапландская пастушья собака (лапландский вальхунд)
ВІДЕО: Собака врятувала потопаючого оленяти ВИДЕО: Собака спасла тонущего олененка
Собака рятує цуценя на човні Собака спасает щенка на лодке
Символом року стала земляна собака. Символом года стала земляная собака.
Собака TPR гумові латексні іграшки Собака TPR резиновые латексные игрушки
1 Собака татуювання на руках 1. Собака татуировка на руках
Собака рятує останню хвилину автопробігу Собака спасает последнюю минуту автопробега
Його символ - жовта земляна собака. Его символ - желтая земляная собака.
Раптова собака агресія і кусатися Внезапная собака агрессия и кусаться
Ця собака не розуміє вибірок Эта собака не понимает выборок
Лінива собака в автоматичних дверей Ленивая собака в автоматической двери
За східним (китайським) гороскопом - Собака. По восточному (китайскому) гороскопу - Собака.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !