Exemplos de uso de "союзу" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos90 союз90
mostrar
Член Міжнародного союзу журналістів (IFJ). Член Международного союза журналистов (IFJ).
Керуючий партнер Міжнародного аудиторського союзу Управляющий партнер Международного аудиторского союза
Нагороди Союзу стрільців Литви (лит.) Награды союза Стрелков Литвы (лит.)
Боффа Д. Історія Радянського Союзу. Боффа д. История Советского Союза.
"Козачого союзу" Область війська донського ". "Казачьего союза" Область войска Донского ".
Є членом Західноафриканського футбольного союзу. Является членом Западноафриканского футбольного союза.
Склад Антанти та Троїстого союзу. Складывание Антанты и Тройственного союза.
Здійсненню союзу перешкодила інтервенція Польщі. Осуществлению союза помешала интервенция Польши.
Кодекс торговельного мореплавства Союзу РСР. Кодекс Торгового мореплавания Союза ССР.
Є членом Міжнародного демократичного союзу. Входит в Международный демократический союз.
Обрана членом Міжнародного союзу демографів. Состоит в Международном союзе демографов.
директиви Союзу німецьких електротехніків 0113 директивой Союза немецких электротехников 0113
Право Європейського Союзу (EU law; Право Европейского Союза (EU law;
Фелло Американського геофізичного союзу (2013). Фелло Американского геофизического союза (2013).
Герої Радянського Союзу - уродженці Дону. Герои Советского Союза - уроженцы Дона.
Економіко-географічна характеристика Австралійського Союзу. Экономико-географическая характеристика Австралийского Союза.
Організатор "Північно-російського робітничого союзу". Организатор "Северно-Русского Рабочего Союза".
Адміністрація союзу знаходилась у Гастінгсі. Администрация союза находилась в Гастингсе.
Почесний президент Всесвітнього союзу Маккабі. Почётный президент Всемирного союза Маккаби.
Їндржишек очолив фінансову комісію Союзу. Йиндржишек возглавил финансовую комиссию Союза.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS