Usage examples of "статистика" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Статистика по всім перекладам онлайн Статистика по всем переводам онлайн
Про це свідчить статистика Євростату. Об этом говорят данные Евростата.
Приголомшлива статистика, чи не так? Потрясающая статистика, не так ли?
Статистика Всесвітньої організації охорони здоров'я приголомшує. Статистические данные Всемирной организации здравоохранения поражают.
Чи існує зараз достовірна статистика? Существует ли сейчас достоверная статистика?
Світова статистика по гральному бізнесу Мировая статистика по игровому бизнесу
Статистика з діаграмою по днях. Статистика с диаграммой по дням.
Статистика та внутрішній будова індексів Статистика и внутреннее устройство индексов
Статистика і аналіз діяльності автопарку Статистика и анализ деятельности автопарка
Статистика продажів у Green Hills Статистика продаж в Green Hills
Статистика, які дівчата подобаються хлопцям Статистика, какие девушки нравятся парням
статистика реєстрацій і кількості продажів статистика регистраций и количества продаж
Цей факт підтверджує статистика аутизму. Этот факт подтверждает статистика аутизма.
Вражаюча статистика, чи не так? Впечатляющая статистика, не так ли?
Актуальність Постійно зростаюча негативна статистика... Актуальность Постоянно растущая негативная статистика...
Статистика суддівства Меттью Свіжий (англ.) Статистика судейства Мэттью Бризи (англ.)
добова статистика частоти відвідин сторінки; суточная статистика частоты посещений Web-страницы;
Ізраїльська статистика малює аналогічну картину. Израильская статистика рисует аналогичную картину.
Офіційна статистика: білоруси продовжують багатіти. Официальная статистика: белорусы продолжают богатеть.
Статистика використання може бути відключена. Статистика использования может быть отключена.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!