Exemplos de uso de "статут" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Статут агента Назва: State Agency Устав агента Название: State Agency
Статут Одинадцята редакція (1-23) Статут Одинадцатая редакция (1-23)
Через три роки він одержав статут Всеукраїнського. Несколько лет назад он получил статус всеукраинского.
Статут ПрАТ Укргазбуд нова редакція Устав ЗАО Укргазстрой новая редакция
Заява вступ ГО Анкета Статут Заявление вступление ОО Анкета Статут
Дисциплінарний статут органів внутрішніх справ. Дисциплинарный устав органов внутренних дел.
Особистий статут визначається російським правом; личный статут определяется российским правом;
статут з позначкою про реєстрацію. Устав с отметкой о регистрации.
Статут Великого Князівства Литовського 1529р. Статут Великого княжества Литовского 1529г.
Статут Української нотаріальної палати: Затв. Устав Украинской нотариальной палаты: утв.
Статут Одинадцята редакція (24-40) Статут Одинадцатая редакция (24-40)
4) статут (положення) структурного осередку; 4) устав (положение) структурной ячейки;
М.: Статут, 2000 (Класика російської цивілістики). М.: Статут, 2000; (Классика российской цивилистики).
Ліберально-демократична партія України - Статут Либерально-демократическая партия Украины - Устав
Статут (закон) з'явився раніше прецеденту. Статут (закон) появился позднее прецедента.
Статут УАМ - Українська Асоціація Меблевиків Устав УАМ - Украинская Ассоциация Мебельщиков
Всього Римський статут підписали 139 держав. Всего Римский статут подписали 139 государств.
Крок № 4: складіть статут компанії. Шаг № 4: составьте устав компании.
↑ 1 2 Статут військового ордена Св. ^ 1 2 Статут военного ордена Св.
Дисциплінарний статут, правила дорожнього руху; Дисциплинарный устав, правила дорожного движения;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!