Sentence examples of "страховий збір" in Ukrainian

<>
Збір підписів продовжився до понеділка. Сбор подписей продолжился до понедельника.
Об'єднання страховиків "Ядерний страховий пул". Объединение страховщиков "Ядерный страховой пул".
збір за проїзд автотранспорту прикордонними областями; сбор за проезд автотранспорта пограничными областями;
Що таке страховий поліс КАСКО? Что такое страховой полис КАСКО?
Збір - біля пам'ятника Ярославу Мудрому. Сбор - возле памятника Ярославу Мудрому.
КАСКО в Європейський страховий альянс. КАСКО в Европейский страховой альянс.
з) збір за виграш у бігах. с) сбор за выигрыш на бегах.
КАСКО в Український Страховий Дім. КАСКО в Украинский Страховой Дом.
Масовий збір первоцвітів знижує чисельність їх популяцій. Массовый сбор первоцветов подрывает численность их популяции.
Страховий стаж працівниці - 15 років 3 місяці. Страховой стаж работника - 15 лет 3 месяца.
Віддалений збір інформації про всі контрольовані параметри Удаленный сбор информации обо всех контролируемых параметрах
Сайт AXA Україна (Український страховий альянс). AXA Украина (Украинский страховой альянс) бул.
"Про акцизний збір". "Об акцизном сборе".
КАСКО в Український страховий капітал. КАСКО в Украинский страховой капитал.
Збір буряка досягав 32 млн ц. Сбор свеклы достигал 32 млн. ц.
Спеціальний страховий стаж не буде підвищуватися. Специальный страховой стаж не будет повышаться.
Збір квітів підсніжників, викопування цибулин заборонено. Сбор цветов подснежников, выкапывание луковиц запрещено.
Страховик повинен мати збалансований "страховий портфель". Страховщик должен иметь сбалансированный "страховой портфель".
Camellia Трав'яний збір - Ucoffee - свіжообсмажена кава Camellia Травяной сбор - Ucoffee - свежеобжаренный кофе
Страховий випадок трапився 01.12.2017 в м. Київ. Страховой случай произошел 01.12.2017 в г. Киев.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.