Verwendungsbeispiele von "студія" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle160 студия159 студія1
Режисер - Віктор Бутурлін, студія "Ленфільм". Режиссёр - Виктор Бутурлин, студия "Ленфильм".
У серпні 2016 - стала ведучою "Студія. В августе 2016 стала ведущей проекта "Студія.
Студія Звук та аудіовізуальні школи. Студия Звук и аудиовизуальные школы.
Студія сучасного інтер'єру "Спецпроект" Студия современного интерьера "Спецпроект"
Лірична сцена - експериментальна театральна студія. Лирическая сцена - экспериментальная театральная студия.
Студія масажу готелю Reikartz Аквадар Студия массажа отеля Reikartz Аквадар
Студія Каприз - професіонали своєї справи. Студия Каприз - профессионалы своего дела.
Відеовиробництво, ціна - студія відео виробництва Видеопроизводство, цена - студия видео производства
Студія боксу та кік-боксингу; Студия бокса и кик-боксинга;
Виробництвом займеться студія Skybound Entertainment. Производством займется студия Skybound Entertainment.
Студія творчої практики "Виразні речі" Студия творческой практики "Выразительные вещи"
Реалізацією проекту займеться студія "Universal". Реализацией проекта займется студия "Universal".
Українська продакшн студія LANET PRODUCTION Украинская продакшн студия LANET PRODUCTION
Лісова пісня / Проекти / Студія Анімаград Лесная песня / Проекты / Студия Анимаград
"Панда" - дизайнерська студія європейського рівня. "Панда" - дизайнерская студия европейского уровня.
Студія інтер'єра "Дім Декор" Студия интерьера "Дом Декор"
Головна "Студія епіляції" Чоловіча епіляція Главная "Студия эпиляции" Мужская эпиляция
Часть 2 "(студія" Моноліт Рекордс "). Часть 2 "(студия" Монолит Рекордс ").
Нова київська студія телеканалу "ZIK" Новая киевская студия телеканала "ZIK"
DNK (віртуальна студія графічного дизайна) DNK (виртуальная студия графического дизайна)
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!