Sentence examples of "сімейний дохід" in Ukrainian

<>
Чистий дохід (ЧД) банку залишається стабільним. Чистый доход (ЧД) банка остается стабильным.
Шикарний сімейний номер в готелі Швейцарський Шикарный семейный номер в отеле Швейцарский
Такий дохід називається купонним доходом; Такой доход называется купонным доходом;
Потрібна Сімейний номер або людина Cave? Нужна Семейный номер или человек Cave?
Мінімальний підтверджений дохід - 2000 грн. Минимальный подтвержденный доход - 2000 грн.
Жанр: пригоди, фентезі, сімейний фільм Жанр: приключения, фентези, семейный фильм
дохід, нарахований за результатами переоцінки ОФ. доход, начисленный по результатам переоценки ОФ.
4-х місний "Сімейний" 4-х местный "Семейный"
Дохід відраховується партнерам завдяки залученню нових гравців. Доход отчисляется партнерам за привлечение новых игроков.
Сімейний лікар чи дільничний терапевт? Семейный врач или участковый педиатр?
Дохід партнерів за кожні 1000 кліків Доход партнеров за каждые 1000 кликов
Сімейний номер зі спільною ванною кімнатою Семейный номер с общей ванной комнатой
невиплачений купонний дохід на 75 мільйонів доларів; невыплаченный купонный доход на 75 миллионов долларов;
Завідуючий медичним відділом, сімейний лікар Заведующий медицинским отделом, семейный врач
Великий дохід в країну приносить виноробство. Большой доход в страну приносит виноделие.
Котедж Сімейний котедж в с. Світязь. Коттедж Семейный коттедж в с. Свитязь.
Чи може фермерство приносити дохід? Может ли фермерство приносить доход?
І по-четверте, поповнити сімейний фотоальбом. И в-четвертых, пополнить семейный фотоальбом.
ВНП = ВВП + чистий факторний дохід. ВНП = ВВП + чистые факторные доходы.
Лікар-ендоскопіст, сімейний лікар. Досвід роботи 5 років. Врач-эндоскопист, семейный врач. Опыт работы 4 года.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.