Verwendungsbeispiele von "тепловий" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle22 тепловой22
Попередній: Машина Тепловий насос Сушарка Предыдущий: Машина Тепловой насос Сушилка
Тепловий Бар і Буфет Скло Тепловой Бар и Буфет Стекло
газовий котел або тепловий насос. газовый котел или тепловой насос.
Регулює тепловий режим відпалювання металу. Регулирование теплового режима отжига металла.
Висока температура сушки Тепловий насос Высокая температура сушки Тепловой насос
Тепловий ефект реакції називається ентальпії. Тепловой эффект реакции называется энтальпией.
Тепловий обсяг бака теплообмінника 80L Тепловой объем бака теплообменника 80L
Побутове Гаряча вода Тепловий насос Бытовое Горячая вода Тепловой насос
тепловий насос для басейну XHP; тепловой насос для бассейна XHP;
Тепловий насос, сонячні колектори, фотовольтаїка Тепловой насос, солнечные коллекторы, фотовольтаика
Упакований тепловий насос джерела повітря Упакованный тепловой насос источника воздуха
тепловий рух і взаємодія молекул; тепловое движение и взаимодействие молекул;
Модульне Scroll Джерело повітря Тепловий насос Модульное Scroll Источник воздуха Тепловой насос
Тепловий режим підстилаючої поверхні і атмосфери. Тепловой режим подстилающей поверхности и атмосферы.
Тепловий насос типу "спліт" повітря-вода Тепловой насос типа "сплит" воздух-вода
Не потрібно повертати наданий тепловий розчин. Нет необходимости возвращать предоставленный тепловой раствор.
Відмороження, сонячний і тепловий удар - перша... Отморожение, солнечный и тепловой удар - первая...
Вихрова сушарка Частина 40113801 тепловий запобіжник Вихревая сушилка Часть 40113801 тепловой предохранитель
Джерело опалення - тепловий насос Senso 1.06 Источник отопления - тепловой насос Senso 1.06
Джерело опалення - тепловий насос Senso 1.05 Источник отопления - тепловой насос Senso 1.05
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!