Sentence examples of "універсальне знаряддя" in Ukrainian

<>
В лісі були заховані знаряддя вбивства. В лесу были спрятаны орудия убийства.
універсальне фосфорно-сірчане передпосівне добриво; универсальное фосфорно-серное предпосевное удобрение;
Ручні знаряддя праці замінялися машинними. Ручные орудия труда заменялись машинными.
У Лексикону F1 універсальне призначення. У Лексикона F1 универсальное предназначение.
"Фірмове" знаряддя вбивства - мачете. "Фирменное" орудие убийства - мачете.
Універсальне правило - наявність метричної книги. Универсальное правило - наличие метрической книги.
"Таїнства суть знаряддя спасіння в цьому столітті". "Таинства суть орудия спасения в сем веке".
Makalu - універсальне рішення для Ваших меблів! Makalu - универсальное решение для Вашей мебели!
Антикваріат:: Знаряддя праці, техніка та прилади Антиквариат:: Орудия труда, техника и приборы
Універсальне рішення для всіх домашніх завдань Универсальное решение для всех домашних задач
Модернізоване знаряддя отримало індекс Бр-2М. Модернизированное орудие получило индекс Бр-2М.
Мило універсальне господарське біле Друг, 1000г Мыло универсальное хозяйственное белое Друг, 1000г
Поступово люди винаходять найпростіші знаряддя праці. Постепенно люди изобретают простейшие орудия труда.
Це перетворює магазин на більш універсальне місце. Это преобразовывает магазин в более универсальное место.
Лопата (знаряддя з довгим держаком)... Лопата (инструмент с длинным черенком)...
Ми забезпечимо універсальне обслуговування медійних обладнання Мы обеспечим универсальное обслуживание медийных оборудования
Основне знаряддя психотерапевта - слово, бесіда. Основным орудием психотерапевта является слово, беседа.
Універсальне використання терасної дошка з ДПК Универсальное использование террасной доска из ДПК
Вартість одного знаряддя становила 4520 рейхсмарок. Стоимость одного орудия составляла 4520 рейхсмарок.
Четверте універсальне визначення інфаркту міокарда; Четвертое универсальное определение инфаркта миокарда;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.