Exemplos de uso de "черево" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos16 брюхо16
mostrar
Груди і черево кремового кольору. Грудь и брюхо кремового цвета.
Черево та кінчик хвоста світлі. Брюхо и кончик хвоста светлее.
Черево риби біле, іноді кремове. Брюхо рыбы сероватое, иногда кремовое.
Черево має карміново-червоний колір. Брюхо имеет карминно-красный цвет.
черево біле або (рідше) світло-жовте. брюхо белое или (реже) светло-жёлтое.
Ближче до хвоста черево стає чорним. Ближе к хвосту брюхо становится чёрным.
Черево й губні щитки світло-жовті. Брюхо и губные щитки светло-жёлтые.
Спина, боки та черево забарвлені однаково. Спина, бока и брюхо окрашены одинаково.
Черево світле, палевого або жовтого кольору. Брюхо светлое, палевого или жёлтого цвета.
Черево має сітчастий біло-чорний малюнок. Брюхо имеет сетчатый бело-чёрный рисунок.
Черево білуватий, іноді з жовтими тонами. Брюхо беловатое, иногда с жёлтыми тонами.
Черево вкрито слабко розвиненими дрібними пластинками. Брюхо покрыто слабо развитыми мелкими пластинками.
Вона має оливкову спину і сріблясте черево. Рыба имеет оливковую спину и серебристое брюхо.
Черево сірувато-жовте, горло темне, часто чорне. Брюхо серовато-жёлтое, горло тёмное, часто чёрное.
Черево світло-жовтого кольору, низ голови білий. Брюхо светло-жёлтого цвета, низ головы белый.
Черево у самців більш струнке, у самиць - округле. Брюхо у самцов более плоское, у самок - округлое.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS