Exemples d'utilisation de "черкаська" en ukrainien

<>
Traductions: tous29 черкасский29
Гіди у регіоні Черкаська область Гиды в регионе Черкасская область
Купити Сипучі матеріали - Черкаська область Купить Сыпучие материалы - Черкасская область
Рубрика Дитячі будинки, Черкаська область. Рубрика Детские дома, Черкасская область.
Купити Стінові матеріали - Черкаська область Купить Стеновые материалы - Черкасская область
Сергій Рудик - округ № 198 (Черкаська область). Сергей Рудик - округ № 198 (Черкасская область).
друге місце - Руслан Первак (Черкаська область); второе место - Руслан Первак (Черкасская область);
Народився в Чорнобаївський район, Черкаська область. Родился в Чернобаевском районе, Черкасская область.
Адреса: Черкаська область, с. Буда, ур. Адрес: Черкасская область, с. Буда, ур.
Іван Журавльов, 46 років, Черкаська область. Иван Журавлев, 46 лет, Черкасская область.
Адреса: Черкаська область, с. Мельники, ур. Адрес: Черкасская область, с. Мельники, ур.
лікар-ендокринолог КЗ "Черкаська обласна лікарня". врач-эндокринолог КЗ "Черкасская областная больница".
Черкаська область демонструє помірні темпи роздержавлення. Черкасская область демонстрирует умеренные темпы разгосударствления.
Черкаська область відноситься до числа густонаселених. Черкасская область относится к числу густонаселенных.
Народилась у с. Валява, Черкаська область. Родилась в с. Валява, Черкасская область.
Проживав у місті Умань Черкаська область. Жил в городе Умань Черкасской области.
Черкаська область не поспішає з роздержавленням. Черкасская область не спешит с разгосударствлением.
Черкаська область, Смілянський район с. Ташлик Черкасская область, Смелянский район с. Ташлык
Основу електроенергетичного господарства складає Черкаська ТЕЦ; Основу электроэнергетического хозяйства составляет Черкасская ТЭЦ;
Адреса: Черкаська область, Чигиринський район, с. Суботів. Адрес: Черкасская область, Чигиринский район, с. Суботов.
Черкаська область, узвіз Івана Франка, 4, Черкаси Черкасская область, спуск Ивана Франко, 4, Черкассы
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !