Ejemplos de uso de "чоловічу" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Як вибрати чоловічу шкіряну куртку? Как выбрать мужскую кожаную куртку?
Диплом "За головну чоловічу роль" Богдану Ступці. Приз "За лучшую мужскую роль" Богдану Ступке.
Закінчив Олександрійську чоловічу гімназію (1911). Закончил Александрийскую мужскую гимназию (1911).
Як аспірин впливає на чоловічу потенцію? Как аспирин влияет на мужскую потенцию?
На чоловічу потенцію впливають багато факторів. На мужскую потенцию влияет множество факторов.
Метод не впливає на чоловічу потенцію. Метод не влияет на мужскую потенцию.
Що вибрати: чоловічу сорочку або сорочку? Что выбрать: мужскую сорочку или рубашку?
Головну чоловічу роль виконав Ніколас Холт. Главную мужскую роль исполнил Николас Холт.
Головну чоловічу роль пропонують Тому Крузу. Главная мужская роль предлагается Тому Крузу.
Телеканал Bolt орієнтований на чоловічу аудиторію. Телеканал Bolt ориентирован на мужскую аудиторию.
Біля джерела облаштовано чоловічу та жіночу купальню. У источника обустроены мужская и женская купальни.
Загалом на чоловічу естафету заявилися 26 команд. Всего на мужскую эстафету заявились 26 команд.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.