Exemplos de uso de "Geben" em alemão com tradução "dar"

<>
Kannst du mir Geld geben? ¿Me puede dar dinero?
Ich werde es dir geben. Te lo daré.
Die Kühe geben uns Milch. Las vacas nos dan leche.
Manche Geschäfte geben einen Preisnachlass. Algunas tiendas dan un descuento.
Er würde fast alles dafür geben. Él daría casi todo por eso.
Ich werde dir dieses Buch geben. Te daré este libro.
Schöne Blumen geben keine guten Früchte. Las flores bellas no dan buenos frutos.
Ich werde dir ein Buch geben. Te daré un libro.
Können Sie mir diese Bücher geben? ¿Me podría dar ese libro?
Kannst du mir etwas Geld geben? ¿Puedes darme algo de dinero?
Kannst du mir ein Beispiel geben? ¿Me puedes dar un ejemplo?
Können Sie mir ein Autogramm geben? ¿Me puede dar un autógrafo?
Geben Sie mir drei Stück Kreide. Deme tres trozos de tiza.
Niemand konnte die richtige Antwort geben. Nadie pudo dar la respuesta correcta.
Welche Art von Unterstützung können wir geben? ¿Qué tipo de apoyo podemos brindar?
Soll ich dir etwas zum Lesen geben? ¿Te doy algo para leer?
Bitte geben Sie mir eine Tasse Tee. Deme una taza de té, por favor.
Kannst du mir eine Tasse Tee geben? ¿Me puedes dar una taza de té?
Tom sah mich, Mary etwas Geld geben. Tom me vio darle algo de dinero a Mary.
Was sollte ich meinem Hund zu fressen geben? ¿Qué debería darle de comer a mi perro?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!