Exemplos de uso de "ihn" em alemão com tradução para o espanhol

<>
Traduções: todos2595 él2508 outras traduções87
Es ist schwierig, ihn zufriedenzustellen. Es difícil hacerlo feliz.
Könntest du ihn bitte beruhigen? ¿Puedes tranquilizarle, por favor?
Ich konnte ihn kaum verstehen. Apenas podía entenderle.
Sie kann ihn gut imitieren. Ella es buena imitándolo.
Wir müssen auf ihn warten. Tenemos que esperarle.
Lass ihn einen Augenblick warten. Haz que espere un momento.
Es ist schwer, ihn zufriedenzustellen. Es difícil complacerle.
Niemand hält ihn für unschuldig. Nadie cree que es inocente.
Man kennt ihn als Rocksänger. Es conocido como cantante de rock.
Sie kann ihn gut nachmachen. Ella es buena imitándolo.
Ich frage ihn morgen danach. Mañana voy a preguntarle al respecto.
Viel Glück dabei, ihn zu überzeugen! Buena suerte con convencerlo.
Ich beneide ihn um sein Glück. Envidio su suerte.
Morgen werde ich ihn danach fragen. Mañana voy a preguntarle al respecto.
Sie war glücklich, ihn zu treffen. Ella estaba feliz de verlo.
Ich halte ihn für einen Amerikaner. Creo que es americano.
Leider kannst du ihn nicht mitbringen. Desafortunadamente, no puedes llevarlo contigo.
Ich möchte ihn morgen Nachmittag sehen. Me gustaría verle mañana por la tarde.
Ich erinnere mich, ihn zu sehen. Recuerdo haberlo visto.
Ich kann ihn auch nicht sehen. Yo tampoco consigo verle.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!