Exemplos de uso de "komme" em alemão com tradução "ir"

<>
"Ich komme mit." "Du bleibst da!" "Yo voy." "¡Tú quédate ahí!"
Er wird da sein, komme was wolle. Él va a estar ahí, pase lo que pase.
Wenn es morgen regnet, komme ich nicht. Si llueve mañana, no voy.
Ich komme heute Abend auf deine Party. Esta noche voy a ir a tu fiesta.
Wie komme ich von hier zum Zoo? ¿Cómo puedo ir al zoo desde aquí?
Ich komme zu dir in einer Stunde. Voy a ir a tu casa en una hora.
Ich komme gleich zur Sache. Du bist gefeuert. Iré directo al grano. Estás despedido.
Wie kommst du zur Schule? ¿Cómo vas al colegio?
Wie kommst du nach Hause? ¿Cómo vas a llegar a casa?
Er kam gerade als ich ging. Él llegó justo cuando me iba.
Mayuko ist direkt nach Hause gekommen. Mayuko se fue directamente a casa.
Deshalb bin ich zu spät gekommen. Fue por eso que llegué tarde.
Ich möchte zu deiner Party kommen. Me gustaría ir a tu fiesta.
Er sagt, dass er nicht kommt. Él dice que no va a venir.
Kinder, kommt zurück, Vater wird schießen! ¡Niños, regresen! ¡Papá va a disparar!
Der Sonntag kommt nach dem Samstag. El domingo va después del sábado.
Weißt du, wie man zu Tom kommt? ¿Sabes cómo ir a la casa de Tom?
Weißt du, wann der Musiker hierher kommt? ¿Sabes cuándo va a venir aquí el músico?
Tom kam an, nachdem Mary bereits gegangen war. Tom llegó después que Mary ya se había ido.
Bill kam wie üblich zu spät zur Schule. Bill fue tarde a la escuela como de costumbre.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.