Usage examples of "lerne" in German with translation to Spanish

<>
Ich lerne gerade zwei Fremdsprachen. Estoy aprendiendo dos lenguas extranjeras.
Ich lerne jeden Tag Englisch. Estudio inglés todos los días.
Ich lerne jetzt Gitarre spielen. Ahora estoy aprendiendo a tocar la guitarra.
Gewöhnlich lerne ich Mathematik abends. Por la noche suelo estudiar matemáticas.
Beeile dich und lerne Geduld. Apúrate y aprende a ser paciente.
Ich lerne die baskische Sprache. Estoy estudiando la lengua vasca.
Ich lerne seit zwei Jahren Deutsch. Aprendo alemán desde hace dos años.
Ich lerne fast jeden Tag Esperanto. Estudio esperanto casi cada día.
Ich lerne nicht gerne unregelmäßige Verben. No me gusta aprender los verbos irregulares.
Ich lerne von acht bis elf. Estudio de las ocho a las once.
Ich lerne seit sechs Jahren Englisch. Llevo aprendiendo inglés seis años.
Stör mich nicht, wenn ich lerne. No me molestes cuando estoy estudiando.
Ich bin glücklich, weil ich etwas Niederländisch lerne. Estoy feliz porque estoy aprendiendo algo de holandés.
Ich lerne seit zwei Jahren Chinesisch. Hace dos años que estudio chino.
Lerne nur das Glück ergreifen, denn das Glück ist immer da. Solo aprende a tomar la oportunidad, porque ésta siempre está ahí.
Ab und zu lerne ich Esperanto. De vez en cuando estudio esperanto.
Lerne zuzuhören, günstige Gelegenheiten klopfen manchmal nur sehr leise an deine Tür. Aprende a escuchar, las oportunidades favorables solo golpean muy despacio a tu puerta.
Ich lerne durchschnittlich zwei Stunden täglich Englisch. Estudio inglés dos horas de media al día.
An meiner Schule lerne ich das in Spanien gesprochene Spanisch, viel lieber aber würde ich das von Lateinamerika erlernen. En mi colegio aprendo el español de España, pero me gustaría mucho más aprender el de América Latina.
Ich lerne jetzt seit vier Jahren Französisch. Hace cuatro años que estudio francés.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!