Exemplos de uso de "seine" em alemão

<>
Er schlug seine Tür zu. Él azotó su puerta.
Das ist nicht seine Sache. Esto no es asunto suyo.
Seine Antwort hat mich empört. Estuve indignado por su respuesta.
Ist das deine oder seine Tasche? ¿Ésta es tu bolsa o la suya?
Seine Tante sieht jung aus. Su tía parece joven.
Tu das Deine, Gott tut das Seine. Haz lo tuyo, Dios hará lo suyo.
Der Junge besucht seine Oma. El chico visita a su abuela.
Das sind meine Bücher und jene sind seine. Éstos son mis libros y ésos son los suyos.
Seine Frau kommt aus Kalifornien. Su esposa viene de California.
Meine Bücher sind diese hier, die dort sind seine. Mis libros son éstos, esos de ahí son suyos.
Jedes Morgen hat seine Sorge. Cada mañana tiene sus problemas.
Mach du deine Arbeit und Gott tut die seine. Haz tu trabajo y Dios hará el suyo.
Ich finde seine Idee idiotisch. Su idea me parece estúpida.
Er mag seine neuen Schuhe. Le gustan sus zapatos nuevos.
Das ist seine private Website. Esa es su página web privada.
Seine Freundlichkeit hat mich bewegt. Su gentileza me conmovió.
Seine Tasche wurde gestern gestohlen. Ayer le robaron su bolso.
Seine Unterrichtsmethoden sind ziemlich unorthodox. Sus métodos pedagógicos son poco ortodoxos.
Das Baby braucht seine Mutter. El bebé necesita a su madre.
Er erzählte mir seine Lebensgeschichte. Él me contó la historia de su vida.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.