Exemples d'utilisation de "Ausland" en allemand

<>
Du besuchst Konferenzen im Ausland. You attend conferences abroad.
Er reist oft ins Ausland. He often travels to foreign countries.
Sie ist ins Ausland gegangen. She has gone abroad.
Ich habe viele Freunde im Ausland. I have many friends in foreign countries.
Ich möchte ins Ausland fahren. I wish to go abroad.
Ich werde eines Tages ins Ausland gehen. I will visit foreign countries someday.
Sie lebt gerade im Ausland. She is living abroad.
Der Wissenschaftler ist nicht nur in Japan, sondern auch im Ausland berühmt. The scientist is famous not only in Japan but also in foreign countries.
Ich will im Ausland studieren. I want to study abroad.
Sie besuchen Konferenzen im Ausland. You attend conferences abroad.
Ich war nie im Ausland. I've never been abroad.
Ich möchte ins Ausland gehen. I want to go abroad.
Ich will ins Ausland gehen. I want to go abroad.
Wir müssen das vom Ausland kaufen. We have to buy it from abroad.
Wir müssen sie im Ausland kaufen. We have to buy them from abroad.
Planst du ins Ausland zu gehen? Do you plan to go abroad?
Wart ihr schon mal im Ausland? Have you been abroad?
Warst du schon mal im Ausland? Have you been abroad?
Waren Sie schon mal im Ausland? Have you been abroad?
Er fährt jedes Jahr ins Ausland. He goes abroad every year.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !