Exemplos de uso de "Entschuldige" em alemão

<>
mostrar
Entschuldige mich bitte eine Minute. Excuse me a minute.
Ich entschuldige mich dafür, was ich gesagt habe. I apologize for what I said.
Entschuldige, dass ich aus Versehen deinen Brief aufgemacht habe. Excuse me for opening your letter by mistake.
Ich glaube, es ist Zeit, dass ich mich bei ihr entschuldige. I think it's time for me to apologize to her.
Entschuldige, dass ich dich so früh am Morgen anrufe. Please excuse me for calling you so early in the morning.
Entschuldige mich bitte ein paar Minuten. Ich möchte gerne einen Anruf tätigen. If you will excuse me for a few minutes, I'd like to make a call.
Entschuldige bitte, das habe ich nicht verstanden. Kannst du es vielleicht in eine der folgenden Sprachen übersetzen: Excuse me, please. I didn't understand that. Can you maybe translate it into one of the following languages:
Bitte entschuldigen Sie mein Zuspätkommen. Please excuse my being late.
Er könnte sich wenigstens entschuldigen. He might at least apologize.
Entschuldigen Sie, meine Dame, ich schäme mich so vor Ihnen zu weinen, ich kann meine Tränen jedoch nicht zurückhalten. Pardon me, madam, I'm ashamed to be crying like this in front of you, but I can't hold my tears.
Ich werde dir nicht verzeihen, wenn du dich nicht ehrlich entschuldigst. I won’t forgive you unless you apologise sincerely.
Entschuldigen Sie bitte die Unannehmlichkeiten! Excuse us for the inconvenience.
Ich habe mich schon entschuldigt. I already apologized.
Entschuldigen Sie, dass ich unterbreche Excuse my interrupting
Ich möchte mich für neulich entschuldigen. I want to apologize for the other day.
Entschuldigen Sie. Sprechen Sie Englisch? Excuse me. Do you speak English?
Sie brauchen sich nicht zu entschuldigen. There's no need to apologize.
Es lässt sich nicht entschuldigen It allows of no excuse
Wir entschuldigen uns für die Unannehmlichkeiten. We apologize for the inconvenience.
Entschuldigen Sie, dass ich Sie unterbreche. Excuse me for interrupting you.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS