Exemplos de uso de "Können" em alemão com tradução para o inglês

Procurar

Traduções:

todos3913 can3410 may258 be able98 have70 welcome2 skill2 outras traduções73

mostrar

Das können wir nicht tun. That we are not able to do.

Meine Eltern können kein Englisch. My parents don't speak English.

Nur Katzen können leicht geboren. Only cats are born simply like that.

Können Sie einen Moment warten? Would you mind waiting a few minutes?

Sie können mich gern haben I'll see you further first

Es hätte verhindert werden können. It was preventable.

Marys Eltern können Tom nicht ausstehen. Mary's parents hate Tom.

Es ist wichtig, Fremdsprachen zu können. It's important to know foreign languages.

Tom überschätzt definitiv sein eigenes Können. Tom definitely overestimates his own ability.

Männer können das besser als Frauen. Men are better at this than women.

Sie können sich Ihre Worte sparen You're wasting your breath

Frauen können das besser als Männer. Women are better at this than men.

Eine Hausfrau sollte gut haushalten können. A housewife should be economical.

Können Sie nachvollziehen, was ich sage? Am I making sense?

Die Fische können gefahrlos verzehrt werden. The fish are safe to eat.

Können Sie mir mal kurz helfen? Will you help me for a minute?

Manche Tiere können sehr gut klettern. Some animals are very good at climbing.

Das können Sie uns nicht erzählen Tell us another

Damit können Sie bei mir nicht landen That cuts no ice with me

Wie viele Sprachen können Sie gut sprechen? How many languages do you speak well?

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!