Exemplos de uso de "Um" em alemão com tradução "around"

<>
Er sah sich verlegen um. He looked around uneasily.
Sie reist um die Welt. She is traveling around the world.
Sie drehte sich plötzlich um. She turned around suddenly.
Tausende Satelliten kreisen um die Erde. Thousands of satellites orbit around the earth.
Er schaute sich im Zimmer um. He looked around the room.
Er scharte seine Kinder um sich. He gathered his children around him.
Ich möchte um die Welt segeln. I'd like to sail around the world.
Er schaute sich im Wartezimmer um. He looked around the waiting room.
Sie schaute sich im Zimmer um. She looked around the room.
Er isst rund um die Uhr. He eats around the clock.
Wir wanderten rings um den See. We have walked all around the lake.
Ich möchte um die Welt reisen. I want to travel around the world.
Eine Menschenmenge versammelte sich um ihn. A crowd was gathering around him.
Danke, ich sehe mich nur um Thank you, I'm just looking around
Sie bauten einen Zaun um den Bauernhof. They built a fence around the farm.
Ich würde gerne um die Welt reisen. I'd like to travel around the world.
Der Mond dreht sich um die Erde. The moon revolves around the earth.
Ich sah mich in dem Geschäft um. I looked around the inside of the store.
Wir wanderten einmal um den See herum. We have walked all around the lake.
Dieser Wein rankt sich um die Bäume. This vine winds around trees.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.