Exemplos de uso de "eine" em alemão com tradução "one"

<>
mostrar
Wähle bitte eine Person aus. Please choose one person.
Ein Haiku ist eine Gedichtform. A haiku is one type of poem.
Eine Sprache ist nie genug. One language is never enough.
Sie ist eine meiner Freundinnen. She is one of my friends.
Eine Größe passt für alle. One size fits all.
Eine Sprache reicht niemals aus. One language is never enough.
Eine der Antworten ist richtig. One of answers is correct.
Yumi ist eine meiner Freunde. Yumi is one of my friends.
Wählen Sie eine Person aus. Choose one person.
Eine Hand wäscht die andere One good turn deserves another
Eine Woche sind sieben Tage. In one week there are seven days.
Es war eine einseitige Liebesbeziehung. It was a one-sided love affair.
Ich habe nur eine Schwester. I have one sister.
Hier war einmal eine Brücke. At one time, there was a bridge here.
Wir haben nur eine Seifenschale. We have only one soap dish.
Wir machten abwechselnd eine Pause. We took a rest one after the other.
Eine Milliarde Menschen sprechen Englisch. One billion people speak English.
Niemand konnte eine Antwort finden. No one could find the answer.
Das ist eine der Grundregeln. This is one of the basic rules.
Ich habe ihm eine geknallt I landed him one in the face
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS