Exemplos de uso de "fährt zur Arbeit" em alemão com tradução para o inglês

<>
Vater fährt zur Arbeit. Father drives to work.
Mein Vater fährt zur Arbeit. My father drives to work.
Mein Vater fährt mit dem Rad zur Arbeit. My father goes to work by bike.
Fährt er mit dem Bus zur Arbeit? Does he go to work by bus?
Er machte die Arbeit in zwei Tagen. He did the work in two days.
Der Zug fährt um neun ab und kommt dort um zehn an. The train leaves at nine, arriving there at ten.
Ein Kind zu erziehen ist eine schwere Arbeit. Bringing up a baby is hard work.
Er fährt mit dem Bus zur Schule. He goes to school by bus.
Ich schätze, dass wir zwei Tage brauchen werden, um die Arbeit fertigzustellen. I estimate that we'll need two days to finish the work.
Fährt der Zug pünktlich ab? Will the train leave on time?
Wenn du willst, kann ich dich von der Arbeit abholen. I can pick you up from work if you want me to.
Wie schnell fährt dieser Zug? How fast does this train run?
Es gibt eine Fete nach der Arbeit. There's a party after work.
Mein Zug fährt um sechs Uhr ab und kommt um zehn Uhr an. My train leaves at six o'clock and arrives there at ten o'clock.
Nehmen Sie Arbeit mit nach Hause? Do you take work home with you?
Morgen fährt unser Professor zurück nach England. Tomorrow our professor is going back to England.
Wir führen Edisons Erfolg auf Intelligenz und harte Arbeit zurück. We attribute Edison's success to intelligence and hard work.
Er fährt einen Pritschenwagen. He drives a pickup truck.
Bleib mit den Gedanken bei der Arbeit. Do not take your mind off work.
Wann fährt der Bus ab? What time does the bus leave?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!