Ejemplos del uso de "rannte" en alemán

<>
Ich rannte um mein Leben. I ran for my life.
Der Arzt rannte zu seinem Patienten. The doctor rushed to his patient.
Er rannte um sein Leben. He ran away for his life.
Als er mich sah, rannte der Hund zu mir. Seeing me, the dog rushed up to me.
Tom rannte um sein Leben. Tom ran for his life.
Der Hund rannte der Katze hinterher. The dog ran after the cat.
Sie rannte so schnell sie konnte. She ran as fast as she was able to.
Ein Hirsch rannte um sein Leben. A deer ran for its life.
Ein Hund rannte einer Katze hinterher. A dog was running after a cat.
Ich rannte, um pünktlich zu sein. To be on time, I ran.
Einer der Jungen rannte plötzlich weg. One of the boys suddenly ran away.
Er rannte schneller als sein Bruder. He ran faster than his brother did.
Ich rannte so schnell ich konnte. I ran as fast as I could.
Der Hund rannte auf ihn zu. The dog was running toward him.
Er rannte entblößt durch die Straßen. He ran through the streets naked.
Er rannte mit dem Diamanten davon. He ran away with the diamond.
Er rannte mit dem Geld weg. He ran away with the money.
Sie rannte mit den Eiern weg. She ran away with the eggs.
Der Hund rannte auf mich zu. The dog ran towards me.
Der Hund rannte bei meinem Anblick davon. The dog ran away at the sight of me.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.