Exemplos de uso de "stehen" em alemão

<>
mostrar
Diese Stühle stehen im Weg. Those chairs are in the way.
Wofür stehen die Buchstaben WHO? What do the letters WHO stand for?
Dieser weiße Mantel wird Ihnen sehr gut stehen. This white coat will look very nice on you.
Die Wahlergebnisse werden in der Abendausgabe stehen. The results of the election will appear in the evening paper.
Hier könnte Ihre Werbung stehen. Your ad could be here.
Stehen Sie da nicht nur so herum! Don't just stand there.
Sie blieb plötzlich stehen und schaute sich um. Suddenly, she stopped and looked around.
Stehen Sie Ihrer Familie nahe? Are you close to your family?
Tom hat Mühe, auf einem Bein zu stehen. Tom has trouble standing on one leg.
Ich denke, dieser Pullover wird dir gut stehen. I think this sweater will look good on you.
Wir stehen unter seinem Befehl. We are under his command.
Ich habe versucht, auf dem Kopf zu stehen. I tried standing on my head.
Die Maschinen stehen jetzt still. The machines are idle now.
Wir sahen eine alte Hütte am Waldesrand stehen. We saw an old hut standing at the margin of the forest.
Wir stehen zu Ihrer Verfügung We are at your service
Die Schüler stehen auf, wenn ihr Lehrer eintritt. The pupils stand up when their teacher enters.
Wir stehen Ihnen zur Verfügung We will be at your disposal
Die Studenten warteten im Stehen auf einen Bus. The students stood waiting for a bus.
Welche Zahlungsarten stehen zur Verfügung? What payment options are available?
Ich sehe ein Mädchen unter diesem Baum stehen. I see a girl standing under that tree.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS