Exemplos de uso de "steht" em alemão com tradução para o inglês

<>
Traduções: todos374 be205 stand92 look10 appear2 outras traduções65
mostrar
Klarheit steht an erster Stelle. Clarity comes first.
Alles steht auf dem Kopf Everything's upside down
Er steht unter ihrem Pantoffel. She has him under her thumb.
Deine Tochter steht unter Drogen. Your daughter's on drugs.
Er steht nicht früh auf. He does not get up early.
Der Draht steht unter Strom That's a live wire
Bitten und Bieten steht frei There's no harm in trying
Was steht in der Anleitung? What does the instruction say?
Tom steht nicht früh auf. Tom doesn't get up early.
Die Kirche steht am Stadtrand. The church sits on the outskirts of town.
Sie steht auf diesen Jungen. She has a crush on this boy.
Sie steht unter der Dusche. She's in the shower.
Jeder steht für sich allein. It's every man for himself.
Diese Kleidung steht dir gut. These clothes suit you.
Sie steht immer früh auf. She always gets up early.
Er steht auf eigenen Füssen He's on his own
Mein Großvater steht früh auf. My grandfather gets up early.
Grün steht dir total gut. Green suits you very well.
Dieser Hut steht mir gut. This hat suits me nicely.
Was steht darüber im Gesetz? What does the law say?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS