Exemplos de uso de "und" em alemão com tradução "and"

<>
mostrar
Erdbeben und Hochwasser sind Naturkatastrophen. Earthquakes and floods are natural disasters.
Sie ist klug und hübsch. She's smart and beautiful.
Er ist Lehrer und Romanautor. He is a teacher and novelist.
Wir liefen hin und her. We were running to and fro.
Tom und Mary sind gleich. Tom and Mary are the same age.
Sie ist offen und treuherzig. She's open and trusting.
Ich mag Regen und Schnee. I like rain and snow.
Nicholas und Maria lieben einander. Nicholas and Maria love each other.
Komm her und hilf mit. Come over and help out.
Ich unterrichte Biologie und Französisch. I teach biology and French.
Auf Wiedersehen, Bob und Nora! Goodbye, Bob and Nora.
Haben Sie Nadel und Faden? Do you have a needle and thread?
Robert und Marie spielen Blockflöte. Bob and Mary play the recorder.
Klabaster und Gizmo sind Katzen. Klabaster and Gizmo are cats.
Tom ist ruhig und gelassen. Tom is calm and patient.
Tausende Soldaten und Zivilisten starben. Thousands of soldiers and civilians were dying.
Ich mag Katzen und Hunde. I like both cats and dogs.
Tom und Mary spielen Poker. Tom and Mary are playing poker.
Ich war hungrig und durstig. I was hungry and thirsty.
Er kann lesen und schreiben. He can read and write.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS