Exemplos de uso de "versorgen" em alemão

<>
Traduções: todos23 supply11 provide6 provide for2 outras traduções4
Kühe versorgen uns mit vielen Dingen, die wir brauchen. Cows supply us with many things we need.
Schafe versorgen uns mit Wolle. Sheep provide us with wool.
Ich habe keine Familie zu versorgen. I have no family to provide for.
Ich habe eine große Familie zu versorgen. I have a large family to provide for.
Sie versorgten uns mit Nahrung. They supplied us with food.
Sie haben die Kriegsopfer mit Essen versorgt. They provided food for the war victims.
Sie versorgten uns mit Nahrung. They supplied us with food.
Sie haben versorgten die Kriegsopfer mit Essen. They provided food for the war victims.
Sie versorgten die Kriegsopfer mit Nahrung. They supplied the war victims with food.
Dieses Kraftwerk allein versorgt mehrere Städte mit Elektrizität. This power station alone provides several cities with electricity.
Sie versorgten die Dorfbewohner mit Nahrung. They supplied the villagers with food.
Sie versorgte den Reisenden mit Nahrung und Kleidung. She provided the traveler with food and clothing.
Der See versorgt die Stadt mit Wasser. The lake supplies the city with water.
Ich denke nicht, dass Technik uns mit allem versorgt, was wir brauchen. I don't think that technology provides us with everything we need.
Die Stadt versorgte die Bedürftigen mit Decken. The city supplied the needy with blankets.
Der Fluss versorgt Städte und Dörfer mit Wasser. The river supplies cities and villages with water.
Das Rote Kreuz versorgte das Krankenhaus mit Blut. The Red Cross supplied the hospital with blood.
Kühe versorgen uns mit vielen Dingen, die wir brauchen. Cows supply us with many things we need.
Sie versorgten die Soldaten mit ausreichend Nahrung und Wasser. They supplied the soldiers with enough food and water.
Ich musste die Kinder versorgen. I had to look after the children.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.