Exemples d'utilisation de "ziemlich" en allemand

<>
afficher
Er sah ziemlich müde aus. He looked quite tired.
Ich bin mir ziemlich sicher. I am pretty sure.
Er spielt ziemlich schlecht Tennis. He is rather poor at tennis.
Es ist jetzt ziemlich verbreitet. It's now fairly common.
Damals waren wir ziemlich reich. At that time, we were quite rich.
Tom kennt Mary ziemlich gut. Tom know Mary pretty well.
Meine Japanischkenntnisse sind ziemlich schlecht. My knowledge of Japanese is rather poor.
Der Ausländer spricht ziemlich gut Japanisch. The foreigner speaks Japanese fairly well.
Er ist ziemlich plötzlich verstorben. He passed away quite suddenly.
Es ist ziemlich kalt heute. It is pretty cold today.
Sie ist ein ziemlich seltenes Individuum. She's a rather rare individual.
Für mich war das Spiel ziemlich interessant. For myself, the play was fairly interesting.
Es ist ziemlich herbstlich geworden. It has become quite autumnal.
Dein Vater ist ziemlich groß. Your father is pretty tall.
Es war ziemlich leicht für sie. It was rather easy for them.
Tom kaufte Mary eine ziemlich teure Kamera. Tom bought Mary a fairly expensive camera.
Mein Geschmack ist ziemlich normal. My taste is quite normal.
Sie hat ziemlich gut gesungen. She sang pretty well.
Er ist ein ziemlich seltenes Individuum. He's a rather rare individual.
Das Auto ist ziemlich neu. That car is quite new.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger