Exemplos de uso de "Fall" em alemão com tradução "случай"

<>
mostrar
Das ist nicht mein Fall. Это не мой случай.
Hier ist noch ein Fall. Это другой случай.
Dies ist ein solcher Fall. Это один их таких случаев.
Was geschieht in einem solchen Fall? И что же произойдет в таком случае?
Oder ein seltener Fall allgemeinen Organversagens? Или редкий случай общей недостаточности органов?
Besondere Aufmerksamkeit verdient der Fall Indonesiens. Случай с Индонезией заслуживает особого внимания.
Zudem ist Kunderas Fall kaum einmalig. Более того, случай Кундеры никак нельзя назвать уникальным.
In diesem Fall war es Ölsaat. В этом случае это было семя масличной культуры.
War es ein Fall von Selbstmord? Что это был случай самоубийства?
In diesem Fall der einer Musikveranstaltung. в нашем случае, исполнения музыки.
Dies ist selbstverständlich ein besonderer Fall. Но это, безусловно, особый случай.
Algerien ist ein besonders schwieriger Fall. Алжир - это особенно трудный случай.
Spanien stellt einen schwierigeren Fall dar. Испания - более тяжелый случай.
In jenem Fall passte das Etikett. В этом случае название подходило.
Der Fall Koreas ist ähnlich aufschlussreich. Случай с Кореей высоко показателен.
Dies ist ein besonders zugespitzter Fall. Этот случай особенно острый.
Der Fall Tscherkessow verkörpert Putin Albtraum. Случай Черкесова воплощает кошмар Путина.
Der Fall der Palästinensergebiete jedoch liegt anders. Однако Палестинская автономия представляет собой исключитльный случай.
Polens Rechte stellt den schwierigsten Fall dar. Наиболее тяжелый случай представляют собой правые силы Польши.
In jedem Fall muss jetzt gehandelt werden: В любом случае действовать нужно сейчас:
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS