Exemplos de uso de "Kultur" em alemão

<>
Eine Kultur, in Abwehrhaltung erstarrt. Культура пресыщена оборонительными рефлексами.
Wir haben Hunger auf Kultur. Мы жаждем культуры.
Diese Entscheidung formte unsere Kultur. Это решение сформировало нашу культуру.
Wir brauchen Kultur da draußen." Нам нужна культура".
Sie haben unterschiedliches Essen, Kultur, Kunst. В этих городах пища разная, культура разная, искусство разное.
Es entwickelt sich in der Kultur. Культура дала этому развитие.
Wobei ich keine amateurhafte Kultur meine. И под этим я имею в виду не дилетантсткую культуру,
Japans Kultur bleibt nach innen gerichtet. Культура Японии остается направленной вовнутрь.
Scham ist eine Epidemie unserer Kultur. Стыд это эпидемия в нашей культуре.
Eigener Geschmack statt Kultur - rosbalt.ru Вкусовщина вместо культуры - Росбалт.ру
Dabei ist dies eine statische Kultur. И это статичная культура.
Kultur hat nichts Sakrosanktes an sich. В культуре не существует ничего неприкасаемого.
Ein beträchtlicher Teil der menschlichen Kultur. Это заметная часть человеческой культуры.
Das ist ein Bild der Kultur. Это представление о культуре.
Kultur ist eine Form von Widerstand. Культура - наша форма сопротивления.
Nötigung, nicht Kultur, ist das Kriterium. Тест заключается в насилии, а не в культуре.
Ungerechtigkeit und einer Kultur der Radikalität. радикальная культура и несправедливость.
Ihre Kultur kommt in Schulen nicht an. Их культура игнорируется в школе.
So als wäre es eine asexuelle Kultur. У вас может быть как бы асексуальная культура.
Zweitens, das Verstehen von Gesellschaft und Kultur. Во-вторых, понимание общества и культуры.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.