Exemplos de uso de "Sein" em alemão com tradução "его"

<>
mostrar
Und sein Name lautete Jack. И его звали Джек.
Sein Verhalten reizte den Polizisten. Его поведение разозлило полицейского.
Sein Schweigen hat mich überrascht. Его молчание меня удивило.
Tom gefällt sein neuer Wagen. Тому нравится его новая машина.
sein Land ist kein Mitglied. его страна не является ее членом.
Sein Organismus verlangte nach Ruhe. Его организм требовал покоя.
Sein Name ist Gabriel Misse. его имя - Габриэль Миссе,
Sein Name ist Roger Milliken. Его зовут Роджер Милликен.
Sein langes Gerede langweilte mich. Его длинная речь меня утомила.
Welche Farbe hat sein Pullover? Какого цвета его свитер?
Dennoch ist sein Lebensstil bescheiden. Его образ жизни, однако, остался скромным,
Sein Buch war kein Bestseller: Его книга не стала бестселлером:
Sein Stück hatte großen Erfolg. Его пьеса имела большой успех.
Sein Name ist Chris Farina. Его зовут Крис Фарина.
Sein Haus ist am Fluss. Его дом около реки.
Sein Haus steht zum Verkauf. Его дом выставлен на продажу.
Sein Vorgesetzter ist sehr anspruchsvoll. Его начальник очень требовательный.
Sein Name ist Pius Piailug. Его зовут Пиус Пьяйлуг.
Sein Gegenkandidat kam auf 44%. Его противник набрал 44%.
Sein Vater nennt ihn "Tom". Его отец называет его Томом.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS