Usage examples of "Buenos" in Spanish with translation to German

<>
Se queja con buenos motivos. Aus guten Gründen beklagte er sich.
Ellos fueron siempre buenos amigos. Sie waren immer gute Freunde.
Buenos días. ¿Eres Jackie Scott? Guten Tag. Bist du Jackie Scott?
Le hacen falta buenos asistentes. Er benötigt gute Assistenten.
Todos ellos son buenos maestros. Alle von ihnen sind gute Lehrer.
Ella tiene muy buenos modales. Sie hat sehr gute Manieren.
Buenos días, dijo Tom sonriendo. "Guten Morgen", sagte Tom mit einem Lächeln.
Los dos son buenos estudiantes. Beide sind gute Studenten.
¡Buenos días, damas y caballeros! Guten Morgen, meine Damen und Herren!
Somos buenos amigos desde hace mucho. Wir sind schon lange gut befreundet.
Tom y yo somos buenos amigos. Tom und ich sind gute Freunde.
Este árbol ya dio buenos frutos. Dieser Baum hat schon gute Früchte getragen.
Tom y Frank son buenos amigos. Tom und Frank sind gute Freunde.
Buenos días, quisiera reservar una habitación. Guten Morgen, ich würde gerne ein Zimmer reservieren.
Creo que podríamos ser buenos amigos. Ich denke, wir könnten gute Freunde sein.
Unos buenos padres son los mejores profesores. Gute Eltern sind die besten Lehrer.
Su hermana y yo seremos buenos amigos. Seine Schwester und ich werden gute Freunde werden.
"Buenos días", dijo Tom con una sonrisa. "Guten Morgen", sagte Tom mit einem Lächeln.
Las flores bellas no dan buenos frutos. Schöne Blumen geben keine guten Früchte.
Somos buenos amigos desde hace diez años. Wir sind seit zehn Jahren gute Freunde.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!