Ejemplos del uso de "llenos" en español

<>
Traducciones: todos67 voll64 otras traducciones3
Todos los bondis están llenos. Alle Busse sind voll.
Todos los buses están llenos. Alle Busse sind voll.
Todos los autobuses están llenos. Jeder Bus ist voll.
Sus ojos estaban llenos de lágrimas. Ihre Augen waren voll von Tränen.
Sus ojos estaban llenos de tristeza. Ihre Augen waren voller Traurigkeit.
Los ojos de Mary estaban llenos de lágrimas. Marys Augen waren voll mit Tränen.
El restaurante siempre está lleno. Das Restaurant ist immer voll.
Él está lleno de energía. Er ist voller Energie.
No hables con la boca llena. Redet nicht mit vollem Mund.
Tiene una cesta llena de fresas. Er hat einen Korb voller Erdbeeren.
La vida está llena de aventuras. Das Leben ist voller Abenteuer.
La caja estaba llena de libros. Die Kiste war voller Bücher.
La habitación estaba llena de humo. Der Raum war voller Rauch.
La canasta estaba llena de manzanas. Der Korb war voller Äpfel.
Esta caja está llena de manzanas. Diese Kiste ist voller Äpfel.
La plaza está llena de gente. Der Platz ist voller Menschen.
La sala está llena de personas. Der Raum ist voller Leute.
Su vida está llena de problemas. Sein Leben ist voller Probleme.
Las calles están llenas de hoyos. Die Straßen sind voller Schlaglöcher.
Mi disco duro está casi lleno. Meine Festplatte ist fast voll.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.