Exemplos de uso de "pasaron" em espanhol com tradução "passieren"

<>
¿Sabes lo que ha pasado? Weißt du, was passiert ist?
¿Qué ha pasado allí exactamente? Was ist da genau passiert?
¿Qué exactamente ha pasado allí? Was ist da genau passiert?
Eso no va a pasar. Das wird nicht passieren.
No sé qué le pasó. Ich weiß nicht, was mit ihm passiert ist.
Eso pasó hace mucho tiempo. Das ist vor langem passiert.
Tom no sabe cómo pasó. Tom weiß nicht, wie es passiert ist.
Si te pasa algo, háznoslo saber. Sollte dir etwas passieren, lass es uns zuerst wissen.
Sí, pasa de vez en cuando. Ja, es passiert von Zeit zu Zeit.
No sé qué le ha pasado. Ich weiß nicht, was ihm passiert ist.
Aunque probablemente adivines qué está pasando. Du kannst vermutlich erahnen, was indessen passiert.
Sabía que iba a pasar esto. Ich wusste, dass das passieren würde.
No sé qué va a pasar. Ich weiß nicht, was passieren wird.
¿Como pudo pasar algo tan extraño? Wie konnte so etwas Merkwürdiges passieren?
Yo no quería que pasase esto. Ich wollte nicht, dass das passiert.
Él espera que pase algo interesante. Er hofft, dass etwas Interessantes passiert.
Tom no recuerda exactamente qué pasó. Tom erinnert sich nicht mehr genau, was passiert ist.
No puedo contarte lo que pasó. Ich kann dir nicht sagen, was passiert ist.
Dime qué le pasó a él. Erzähl mir was ist mit ihm passiert.
¿De veras quieres saber qué pasó? Willst du wirklich wissen, was passiert ist?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.