Exemplos de uso de "su" em espanhol com tradução "son"

<>
Sé cuál es su nombre. Je sais quel est son nom.
Su discurso duró tres horas. Son discours dura trois heures.
Su padre es un impostor. Son père est un imposteur.
Yo sólo repetía su opinión. Je ne faisais que répéter son opinion.
Betty mató a su madre. Betty tua sa mère.
Nos sorprendimos de su comportamiento. Nous avons été surpris par son comportement.
Ellas están leyendo su libro. Elles lisent son livre.
Puedo responder a su pregunta. Je peux répondre à sa question.
Soy responsable de su protección. Je suis responsable de sa protection.
Su nueva novela hizo furor. Son nouveau roman est devenu un best-seller.
Él ha perdido su reputación. Il a perdu son honneur.
Él juega en su habitación. Il joue dans sa chambre.
Ella perdió su nuevo reloj. Elle a perdu sa nouvelle montre.
Se parece a su abuelo. Il ressemble à son grand-père.
Su swing es realmente admirable. Son swing est vraiment admirable.
Su padre lo llama "Tom". Son père l'appelle "Tom".
Su inglés ha mejorado mucho. Son anglais s'est beaucoup amélioré.
Ella depende de su marido. Elle dépend de son mari.
No conozco su nombre verdadero. Je ne connais pas son vrai nom.
Le confundí con su hermano. Je l'ai confondu avec son frère.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!