Usage examples of "órdenes" in Spanish with translation to English

<>
Translations: all52 order52
show all
Los soldados deben seguir órdenes. Soldiers must follow orders.
Vos no das órdenes aquí. You don't give orders here.
Tengo que obedecer sus órdenes. I have to obey his orders.
Debo pedirte que obedezcas mis órdenes. I must request you to obey my orders.
No hagas preguntas, solo sigue órdenes. Don't ask questions, just follow orders.
Los soldados deben cumplir sus órdenes. Soldiers must carry out their orders.
A pesar de mis órdenes, no vinieron. They didn't come in spite of my orders.
Antes de dar órdenes, debes aprender a obedecer. Before you give orders, you must learn to obey.
No desafíes sus órdenes, sólo atente a acatar. Don't defy their orders, just limit yourself to obey.
No desafíes sus órdenes, sólo limítate a obedecer. Don't defy their orders, just limit yourself to obey.
Sería mejor que obedecieras las órdenes del doctor. It would be best for you to follow the doctor's orders.
Hice ese trabajo bajo las órdenes de mi jefe. I did that work on the orders of my boss.
Ellos se aseguraron de que estas órdenes se cumplieran. They made sure that these orders were carried out.
Todo lo que tienes que hacer es obedecer mis órdenes. All you have to do is to obey my orders.
A Hull se le dieron órdenes inmediatas de invadir Canadá. Hull was given immediate orders to invade Canada.
Jessie dio órdenes de que Alex debía ser tratado bien. Jessie gave orders that Alex was to be treated well.
A ellos no les gustaba la manera en que él les daba órdenes a todos. They did not like the way he gave orders to everyone.
Aquí está todo en orden. Everything's in order here.
Los alumnos respondieron en orden. The students answered in order.
¿Ya puedo tomar tu orden? Can I take your order now?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download