Exemplos de uso de "Bajo" em espanhol com tradução para o inglês

<>
mostrar
Bailamos bajo la tenue luz. We danced in the subdued lighting.
Sólo aceptaremos bajo esa condición. We will only consent on that condition.
Él continuó caminando bajo la lluvia. He walked on and on in the rain.
Me gusta pasear bajo la lluvia. I like to walk in the rain.
Mi hijo juega bajo la lluvia. My son is playing in the rain.
Crece como hongos bajo la lluvia. It's growing like mushrooms in the rain.
Él ocultó su pesar bajo una sonrisa. He hid his sadness behind a smile.
¿No te incomoda caminar bajo la lluvia? Don't you find it unpleasant walking in the rain?
No me molesta caminar bajo la lluvia. It doesn't bother me to walk in the rain.
Catalina se quedó bajo techo porque estaba lloviendo. Catherine stayed indoors because it was raining.
Estoy seguro de que tiene algo bajo la manga. I'm sure he has something up his sleeve.
Hice ese trabajo bajo las órdenes de mi jefe. I did that work on the orders of my boss.
Me las apaño para vivir con un salario bajo. I manage to live on a small income.
Solía gustarme caminar bajo la lluvia cuando era chico. I used to like walking in the rain when I was a child.
Las líneas aéreas de bajo coste tienen mala reputación. No-frills airlines have a bad reputation.
El gato se escondía bajo la sombra del arbusto. The cat lay hidden behind the bushes.
A Tom no le molesta caminar bajo la lluvia. Tom doesn't mind walking in the rain.
A Tom no le molesta nadar bajo la lluvia. Tom doesn't mind swimming in the rain.
Solía gustarme caminar bajo la lluvia cuando era niño. I used to like walking in the rain when I was a child.
Haré ese trabajo bajo la condición de que me paguen. I will do that work on condition that I get paid for it.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS