Exemplos de uso de "Vivía" em espanhol com tradução "live"

<>
Me preguntó dónde vivía ella. He asked me where she lived.
Ella le preguntó dónde vivía. She asked him where he lived.
Mi abuela vivía con nosotros. My grandmother lived with us.
Mi abuela vivía con nosotras. My grandmother lived with us.
Vivía aquí hace diez años. He lived here ten years ago.
Él vivía allá por sí solo. He lived there completely alone.
Él vivía solo en el bosque. He lived alone in the forest.
Ella vivía al lado de nuestra casa. She lived next door to us.
Él vivía al lado de su tío. He lived next to his uncle.
Él le preguntó a ella dónde vivía. He asked her where she lived.
Ésta es la casa donde vivía de pequeño. This is the house where I lived when I was a child.
Tom vivía en un sector interesante de Boston. Tom lived in an interesting part of Boston.
Era pobre y vivía en una pequeña cabaña. He was poor and lived in a small cabin.
Esta es la casa en la que vivía. Here is the house where he lived.
Tom vivía en un departamento de un dormitorio. Tom lived in a one-bedroom apartment.
Cuando vivía en Londres trabajaba en un banco. I used to work in a bank when I lived in London.
Por aquel tiempo nadie vivía en la isla. No one lived on the island at that time.
Naoki era pobre y vivía en una pequeña cabaña. Naoki was poor and lived in a small cabin.
Ésta es la casa en la que ella vivía. This is the house in which she used to live.
Él vivía en una casa de estilo típicamente japonesa. He lived in a typical Japanese-style house.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!