Exemplos de uso de "como se ve," em espanhol

<>
No es tan bueno como se ve. It is not as good as it looks.
Al pie de la colina se ve un edificio blanco. You see a white building at the foot of the hill.
Tal como se esperaba, él aprobó el examen. He passed the test as was expected.
De lejos, se ve mucho más joven de lo que realmente es. Seen from a distance, he looks much younger than he really is.
¡Vi como se movía una sombra detrás de ese árbol! I saw a shadow move behind that tree!
Lo que se ve sobre la superficie del mar no es más que la punta de un iceberg. What you see above the water is just the tip of the iceberg.
Y así fue como se salvó del peligro. That is how he got out of danger.
Tom no se ve muy bien. ¿Está enfermo? Tom doesn't look very well. Is he sick?
Como se mencionó anteriormente, ésta es mi idea básica. As was mentioned before, this is my basic idea.
¿Cómo se ve tu horario? How's your schedule looking?
Tom no sabe como se llama esto en inglés. Tom doesn't know what this is called in English.
Él se ve hambriento. He seems hungry.
Hazlo como se te dice. Do it as you are told.
Su país se ve amenazado por la anarquía. Their country is threatened by anarchy.
Tal como se pronosticó, nevó. It snowed as was forecast.
¡Caramba!, ¡qué sabroso se ve eso! Wow, that looks tasty.
Como se esperaba, la expresión del gen se redujo significativamente. As expected, expression of the gen was significantly reduced.
Ella se ve linda en ese vestido. She looks pretty in that dress.
Como se suele decir, es difícil adaptarse a un nuevo entorno. As is often said, it is difficult to adjust yourself to a new environment.
Este puente se ve firme. This bridge looks steady.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS