Exemples d'utilisation de "juntos" en espagnol

<>
Vayamos juntos a un concierto. Let's go to a concert together.
Hace poco asistí a la boda de un amigo chino. La novia y el novio habían sido compañeros en la universidad, ambos se graduaron de la facultad china. Ya han estado juntos durante cinco años. Recently I attended the wedding of a Chinese friend. The bride and groom had been classmates at university, and both graduated from the Chinese faculty. They've already been together for five years.
Los amigos hacen cosas juntos. Friends do things together.
Él y yo caminamos juntos. He and I walked together.
Demócratas y republicanos trabajaron juntos. Democrats and Republicans worked together.
¿Por cuánto han estado juntos? How long have you two been together?
Tú y yo vamos juntos. You and I are going together.
¿Por qué no almorzamos juntos? Why don't we have lunch together?
Lo pasamos bien cantando juntos. We enjoyed singing songs together.
Cantemos canciones en inglés juntos. Let's sing some English songs together.
Nosotros cenamos juntos todas las noches. We ate dinner together every night.
Tenemos un día más juntos, aprovechemoslo. We have one more day together, let's make it worth it.
Espero que pronto podamos trabajar juntos. Hope we can work together soon.
¿Qué dices de cenar juntos afuera? What do you say to dining out together?
Juntos, la familia mira una película. The family is watching a movie together.
Trabajaron juntos para apagar el fuego. They worked together to put out the fire.
Oí a los niños cantando juntos. I heard the children singing together.
Tom y Mary están viviendo juntos. Tom and Mary are living together.
Ella y su novio viven juntos. She and her boyfriend live together.
Nosotros vamos juntos en la escuela. We are at school together.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !