Exemples d'utilisation de "lleva" en espagnol

<>
afficher
Tom me lleva dos años. Tom is two years senior to me.
Lleva un tiempo cocinar galletas. Making cookies takes time.
La mujer alta lleva vaqueros. The tall woman wears jeans.
Siempre lleva una Biblia con ella. She always carries a Bible.
Un vicio lleva a otro. One vice leads to another.
Este camino lleva al parque. This road goes to the park.
Lleva las llaves a tu hermano. Bring the keys to your brother.
Takeshi lleva un diario en inglés. Takeshi keeps a diary in English.
Esta carta lleva un sello extranjero. This letter bears a foreign stamp.
Él lleva gafas de sol. He is wearing sunglasses.
Este autobús le lleva al aeropuerto. This bus will take you to the airport.
Él lleva calcetines y zapatos. He wears socks and shoes.
Él lleva una bolsa a la espalda. He carries a bag on his back.
¿Adónde lleva este camino difícil? To where leads this difficult path?
Este camino lleva a la ciudad. This road goes to the city.
Mi mujer lleva las cuentas de la casa. My wife keeps the household accounts.
La universidad lleva el nombre de su fundador. The university bears the name of its founder.
La casa lleva años abandonada. The house has been empty for years.
¿Qué tren me lleva al centro? Which train takes me to downtown?
¿Quién lleva la camiseta azul? Who wears the blue tshirt?
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger