Exemplos de uso de "me he" em espanhol com tradução para o inglês

<>
Traduções: todos562 have364 be157 outras traduções41
mostrar
Me he quedado sin gasolina I've run out of petrol
Me he acabado el libro. I've finished reading the book.
Me he cortado el pelo. I got my hair cut.
Me he convertido en mujer. I became a woman.
Hoy me he levantado pronto. Today I got up early.
Me he roto el brazo. I broke my arm.
Me he dejado la puerta abierta. I left the door open.
Me he caído de la bici I came off my bike
Nunca me he puesto un esmoquin. I've never worn a tuxedo.
Ya me he leído este libro. I've already read this book.
Me he acostumbrado a acostarme temprano. I've got used to going to bed early.
Nunca me he despertado tan temprano. I've never woken up this early.
Me he leído los dos libros. I've read both these books.
Me he pasado toda la tarde durmiendo. I slept the whole afternoon away.
Creo que me he encontrado contigo antes. I think I've met you before.
¡Adivina a quién me he encontrado hoy! Guess who I met today!
Me he comprado un par de zapatos. I've bought me a pair of shoes.
Me he dejado el reloj en casa. I've left my watch at home.
Esta mañana me he levantado muy tarde. I got up very late this morning.
Me he comprado un par de guantes. I bought a pair of gloves.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS