Exemplos de uso de "otras" em espanhol com tradução "other"

<>
mostrar
Puedes invitar a otras personas. You can invite other people.
Pueden invitar a otras personas. You can invite other people.
¿Dónde están las otras chicas? Where are the other girls?
En otras palabras, ella es tonta. In other words, she's dumb.
En otras palabras, nos ha traicionado. In other words, he betrayed us.
En otras palabras, él es flojo. In other words, he is lazy.
Otras empresas presentarán sus propuestas también. Other companies will present their offers as well.
En otras palabras, es un perezoso. In other words, he is a lazy person.
Ella no puede comprender a otras personas. She can't understand other people.
Todas las chicas se ayudaron unas a otras. All the girls helped each other.
Este trabajo es duro, pero tiene otras contrapartidas. This job is tough, though it has other compensations.
A veces, mi novio flirtea con otras chicas. My boyfriend sometimes flirts with other girls.
Ella no quería que él saliera con otras mujeres. She didn't want him to go out with other women.
En otras palabras, no me gusta trabajar con él. In other words, I don't like to work with him.
Es bueno para nosotros el entender de otras culturas. It is good for us to understand other cultures.
La misma cosa podría decirse de muchas otras personas. The same thing could be said about many other people.
Ellos venden frutas, pan, tortas y muchas otras cosas. They sell fruit, bread, cakes, and many other things.
Es razonable pensar que existen otras anomalías en esta categoría. It is reasonable to think that there exist other anomalies in this category.
¿Puedo ayudar a traducir la página web a otras lenguas? Can I help translate the website into other languages?
Algunas flores florecen en primavera y otras florecen en otoño. Some flowers bloom in the spring and other flowers bloom in the fall.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS