Exemplos de uso de "para nada" em espanhol

<>
Él no es para nada caballero. He is not at all a gentleman.
No entiendo para nada lo que dices. I can't make heads or tails of what you say.
A mi padre no le interesa para nada el dinero. My father doesn't care about money at all.
Para ser honestos, no me gustas para nada. To be honest, I don't like you at all.
Ella consiguió el boleto para nada. She got the ticket in vain.
Puede ser que la felicidad que nos espera allí no sea para nada la clase de felicidad que nosotros quisiéramos. It may be that the happiness awaiting us is not at all the sort of happiness we would want.
No lo he visto para nada últimamente. I have seen nothing of him recently.
No me gusta para nada. I don't like it at all.
No, para nada. No, not at all.
En cuanto a mí, no confío para nada en él. As for me, I don't trust him at all.
Mi mamá no lo conoce para nada. My mum doesn't know him at all.
Le dije a mi mamá que era gay y no le sacó de onda para nada. I told my mom I was gay and it didn't faze her at all.
Su vestido no le convenía para nada. Her dress was very unbecoming.
Estos productos no son para nada satisfactorios. These goods are by no means satisfactory.
No me gusta para nada mi cabello. I don't like my hair at all.
Eso no sirve para nada. It is good for nothing.
"¿Te importa si te llamo de vez en cuando?" "No, para nada." "Do you mind if I call on you sometime?" "No, not at all."
Sus chistes no son para nada graciosos. His jokes are not funny at all.
No me sorprendió para nada porque lo esperaba. I was not in the least surprised, for I had fully expected as much.
Tom no puede nadar para nada. Tom can't swim at all.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.