Exemplos de uso de "poder" em espanhol com tradução "power"

<>
mostrar
El rey perdió su poder. The king was shorn of his power.
¡No contaban con mi poder evangelizador! You weren't counting on my evangelizing power!
Hitler asumió el poder en 1933. Hitler assumed power in 1933.
El poder es el mayor afrodisíaco. Power is the great aphrodisiac.
El rey abusaba de su poder. The king abused his power.
El rey abusó de su poder. The king abused his power.
Él ha perdido todo su poder político. He had lost all political power.
Lo único que quieres es el poder. All you want is power.
Mary cree en el poder del amor. Mary believes in the power of love.
El poder y el dinero son inseparables. Power and money are inseparable.
Dios nos dio el poder de amar. God gave us the power to love.
Ella finalmente consiguió una posición de poder. Finally she attained a position of power.
Un gran poder conlleva una gran responsabilidad With great power comes great responsibility.
Los esclavos encuentran poder en la religión. Slaves find power in religion.
El rey fue despojado de su poder. The king was stripped of his power.
Japón sobrepasa a China en poder económico. Japan surpasses China in economic power.
La tecnología nos ha otorgado un inmenso poder. Technology has given us immense power.
El dictador llegó al poder hace quince años. The dictator came to power fifteen years ago.
La esperanza y la paciencia conducen al poder. Hope and patience lead to power.
Una dictadura por definición significa un centro de poder. A dictatorship means, by definition, one centre of power.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS