Exemplos de uso de "se" em espanhol com tradução "know"

<>
No se conocen muy bien. They don't know each other very well.
Tom se sabe un atajo. Tom knows a shortcut.
No se nada de ti I don't know anything about you
Tom y Mary se conocen. Tom and Mary know each other.
Tom se sabe mi número. Tom knows my number.
Se sabe cepillar los dientes. He knows how to brush his teeth.
Se sabe cepillar el pelo. She knows how to brush her hair.
Tom y Mary no se conocen. Tom and Mary don't know each other.
No sabía que se había casado. I didn't know she was married.
El evento se ha hecho público. The event has become known to the public.
Sé que se fue a Londres. I know that he went to London.
¿Cómo sabes que no se estropeará? How do you know it won't break down?
¿Sabes cómo se juega al ajedrez? Do you know how to play chess?
Se sabía la causa del incendio. The cause of the fire was known.
Los escritores se saben muchas canciones. The writers know many songs.
¿Sabes dónde se está quedando Tom? Do you know where Tom's staying?
¿Sabes cómo se utiliza un diccionario? Do you know how to use a dictionary?
Tom sabe exactamente como Mary se siente. Tom knows exactly how Mary feels.
No se sabe quién inventó la rueda. It's not known who first invented the wheel.
Sé que Mary se fue al extranjero. I know that Mary went abroad.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!