Exemplos de uso de "Han" em espanhol com tradução para o russo

<>
mostrar
Me han robado la tarjeta. У меня украли карточку.
Todos han tenido esta experiencia. Мы все так когда-нибудь поступали.
Esos diques se han roto. Плотины прорваны.
Dos personas se han perdido Двое заблудились
Ustedes han visto la película. Некоторые видели фильм.
Algunas han ido y vuelto. Они появлялись и исчезали.
Me han robado el bolso. У меня украли сумку.
Esas esperanzas han resultado ilusorias. Эти надежды оказались иллюзорными.
¿Han leído "Natural Curiosity Cabinet"? Вы читали "Природную Кунсткамеру"?
Y han cambiado muy poco. И с тех пор изменилась очень незначительно.
Han dicho cosas como ésta. Звучит это так:
Me han robado la cartera У меня украли кошелек
La señora Young-Soon Han. Миссис Янг Сун Хэн.
Se han encontrado artículos abandonados Обнаружен предмет, оставленный без присмотра
Lo han oído esta tarde. Сегодня мы узнали об этом.
Los niños les han enseñado. Дети их научили.
"Porque todavía no han madurado." - "Потому что зелёная".
Parece que se han peleado. Кажется, они поссорились.
Ellos no han llegado aún. Они ещё не приехали.
Como han dicho los dirigentes: Как сказали оба лидера:
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS